Translation for "polar regions" to german

Polar regions

• polarregionen

Translation examples

polarregionen

The polar regions were snow-bound.
Die Polarregionen waren eingeschneit.

the polar regions are nothing like this, thank goodness.
die Polarregionen sind zum Glück überhaupt nicht so wie hier.

we HydrOs have the temperate zone, and the Squams have the polar regions.
wir HydrOs leben in der gemäßigten Zone, und die Squams sind in der Polarregion zu finden.

That and the ubiquitous green of forests that stretched all the way to the polar regions, north and south.
Dazu kam das allgegenwärtige Grün der Wälder, die sich nach Norden und Süden bis in die Polarregionen erstreckten.

All I can say is that in this polar region my lungs would have cracked without the moisture pack I wore.
Ich kann nur sagen, daß meine Lungen in dieser Polarregion ohne das Feuchtigkeitsgerät, das ich trug, zersprungen wären.

God-Does-Battle's south polar region was extensively frozen over, with deep fingers of white reaching across the four continents of the southern hemisphere;
Die südliche Polarregion von Gott-der- Schlachtenlenker war weitläufig mit Eis bedeckt;

Apart from the jet-black sky, the photo might have been taken almost anywhere in the polar regions of Earth;
Abgesehen von dem pechschwarzen Himmel hätte das Foto beinahe überall in den Polarregionen der Erde aufgenommen sein können;

They were passing above a continent that reminded Matt of a turkey, head near the equator, tail and three legs intruding into the south polar region.
der Kopf lag in der Nähe des Äquators, Schwanz und Beine ragten in die südliche Polarregion hinein.

I know the polar region natives, the sort around my own home town-and that's just about the only sort anybody knows.
„Ich kenne die Eingeborenen in der Polarregion, diejenigen um meine eigene Heimatstadt – und das ist so ungefähr die einzige Sorte, die überhaupt jemand kennt.“

So even though defensive planners routinely placed surveillance platforms to cover the polar regions, there wasn't usually very much shipping in those areas.
Zwar wurden bei den Scans der Systemverteidigung routinemäßig auch die Polarregionen abgedeckt, doch fand in diesen Bereichen üblicherweise nicht allzu viel Schiffsverkehr statt.