Translation examples
This plus more makeup than I've ever worn before—Dad's not going to be happy with you.
»Dieser Ausschnitt und mehr Make-up als je zuvor - Dad wird nicht sehr erfreut sein.«
The paramedic crew had their own battle drill, and they followed it to the letter, first putting the body on their gurney, then checking his eyes, then his airway—it was clear—and using their ventilator to get more oxygen into him, plus more CPR to get the heart moving.
ter hatten ihren eigenen Routineablauf bei einem Notfall, und auch dieser ging reibungslos vonstatten: Erst wurde der Körper auf eine Trage gelegt, dann überprüfte man die Pupillen und anschließend die Atemwege – die frei waren –, und danach versuchte man mit dem Beatmungsgerät mehr Sauerstoff in das Opfer hineinzupumpen und sein Herz durch noch mehr Herzdruckmassage zum Schlagen zu bringen.
The fleece-clad monkey conked out cold the second we got there, by the way, as soothed by the crowds of friends in a dim apartment with good music playing as we were. Obviously, he was one of us. yield: sixteen 2-inch squares or thirty-two 1-by-2-inch bars 8 tablespoons (115 grams or 1 stick) unsalted butter, plus more for the pan Heaping ¼ teaspoon flaky sea salt One 10-ounce (285-gram) bag large or miniature marshmallows
Der kleine Affe in braunem Fleece schlief übrigens prompt ein, als wir zu der Party kamen, und wachte den ganzen Abend nicht mehr auf. Ein Beweis dafür, dass er sich in der schummrigen Wohnung voller Freunde und bei guter Musik genauso wohl und gut aufgehoben fühlte wie mein Mann und ich. Ergibt 16 Happen à 5 × 5 cm oder 32 Riegel à 2,5 × 5 cm 8 EL (115 g) Butter, sowie mehr für die Pfanne gut ¼ TL Meersalz (Fleur de Sel, fein blättrig) 285 g Marshmallows (z. B.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test