Translation for "plotting something" to german

Plotting something

• etwas planen
• plotten etwas

Translation examples

etwas planen

“I don’t know what,” he went on, “but I can smell that you’re plotting something.”
»Ich weiß nicht, was«, fuhr er fort, »aber ich wittere, dass du etwas planst.«

Only the observant Bukowski knows that I’m plotting something and gives me conspiratorial glances.
Lediglich Bukowski ist aufmerksam, er weiß, dass ich etwas plane, und wirft mir verschwörerische Blicke zu.