Translation for "plebeianness" to german

Plebeianness

• plebejer

Translation examples

plebejer

The pontificate of course belonged to a plebeian, as Drusus had been a plebeian.
Das Priesteramt stand freilich den Plebejern zu, wie auch Drusus Plebejer gewesen war.

If you want to be a plebeian, do it the proper way—get yourself adopted by a plebeian.
Wenn du Plebejer werden willst, dann auf legale Art und Weise — laß dich von einem Plebejer adoptieren.

Stand and listen with the rest of the plebeians.
Stell dich zu den anderen Plebejern und höre mir zu wie sie!

“Caesar made him a plebeian?''
»Und Caesar hat ihn zum Plebejer gemacht?«

What do you think, fellow plebeians?''
Was meint ihr, Plebejer?

Plebeian: All citizens not of patrician status.
Plebejer: Alle nichtpatrizischen Bürger.

“Clodius is a plebeian.” “When?”
»Clodius ist Plebejer geworden.« »Seit wann?«

A patrician can only become a plebeian by adoption.
Ein Patrizier kann nur durch Adoption Plebejer werden.

It's not frowned on for a patrician to want to become a plebeian.
Und es wird nicht mißbilligt, wenn ein Patrizier Plebejer werden will.

But an artist is after more than a plebeian.
Doch der Künstler wolle mehr als der Plebejer.