Translation for "play the flute" to german

Play the flute

• flöte spielen
• spiel die flöte
• spielt die flöte

Translation examples

flöte spielen

I would love to hear you play that flute.
Ich würde dich gern auf der Flöte spielen hören.

A singer who could also play the flute a little.
Ein Sänger, der auch ein wenig die Flöte spielen konnte.

“We can play our flutes here, too,” I said.
»Wir können hier auch auf unseren Flöten spielen«, sagte ich.

Even before I beheld him, I heard him playing the flute – the flute!
Noch ehe ich ihn erblickte, hörte ich ihn Flöte spielen – Flöte!

Egan Winters can play the flute while kicking a football between his feet.
Egan Winters kann Flöte spielen und gleichzeitig mit einem Fußball dribbeln.

For a little while you can play the flute and build huts in the Garden of Roses.
Eine kurze Zeit noch sollst du Flöte spielen und im Rosengarten Hütten bauen.

We heard Nonno playing his flute farther and farther and farther away.
Und wir hörten Nonno auf seiner Flöte spielen, bis die Melodie leiser und leiser und immer leiser wurde.

But when I approached the tower, I heard Pompoo playing his flute and I laughed out loud.
Als ich dem Turm näher kam, hörte ich Jum-Jum auf seiner Flöte spielen.

Seeking employment?" I'm taken aback--like the time I learned after umpteen years that Harmony knows how to play the flute.
Sucht 'n Job?« Ich bin völlig baff - wie damals, als ich erfuhr, daß Harmony Flöte spielen kann.

When Caroline had pointed out that she did not know how to play the flute, Perriwick had offered to teach her.
Als Caroline ihn darauf hinwies, dass sie gar nicht Flöte spielen konnte, hatte Perriwick sich erboten, es ihr beizubringen.

spiel die flöte

I spend a lot of my time in a cacophony of sound, screeching and puffing and banging, but Joakim could really play: the flute well, the electric guitar loudly, the violin with outstanding intonation and feeling.
Zwar verbrachte ich einen Großteil meiner Zeit in einer Kakophonie aus Gekreische, Gepuste und Geklapper, doch Joakim konnte wirklich spielen: die Flöte sehr gut, die E-Gitarre schön laut, die Geige mit exzellenter Intonation, aber auch mit viel Gefühl.

spielt die flöte

In the far distance, someone was playing a flute.
In weiter Ferne spielte jemand Flöte.

In one of the chambers, someone played a flute.
In irgendeiner Kammer spielte jemand Flöte.

Elizabeth dressed as a boy and played the flute with a group of “Italians”;
Elisabeth verkleidete sich als Knabe und spielte die Flöte mit einer Schar »Italiener«.

“Please.” The pathologist played the flute around her arms and found no prints, smudged or otherwise.
»Bitte.« Der Pathologe spielte die Flöte über ihren Armen und fand keine Abdrücke, nicht einmal verwischte.

Nanao played his flute, and down in the park under the paper lanterns someone laughed.
Nanao spielte seine Flöte, und unten im Park unter den Papierlaternen lachte jemand.

Playing the flute while the Hunter listened, head cocked and eyes closed.
»Es gibt Arbeit für dich.« Luke spielte die Flöte, während der Jäger mit geschlossenen Augen und schiefgelegtem Kopf lauschte.

Justin wasn’t playing the flute but the double bass. Dwarfed by the huge instrument, he looked even scrawnier.
Justin spielte nicht Flöte, sondern Baßgeige, und hinter dem riesigen Instrument wirkte er schmächtiger denn je.

Two people sat at her feet; one playing a flute, the other that peculiar Asech instrument, the sho.
Zu ihren Füßen saßen zwei Leute, einer spielte die Flöte, der andere jenes den Asech eigene Instrument, das sho.

Others, less demented, wore gowns of white gauze and played harps, flutes and the inevitable sistra.
Andere, weniger schwachsinnige Beter trugen weiße Gazegewänder und spielten Harfen, Flöten und unsichtbare Sistra.

“My son also plays the flute,” Moon said, gesturing someone else forward from behind the crystal throne.
»Mein Sohn spielt auch Flöte«, mischte sich Mond ein und ließ noch jemanden hinter dem Kristallthron hervortreten.