Translation for "plastic figures" to german

Plastic figures

• plastikfiguren

Translation examples

plastikfiguren

The plastic figure's violent swinging slowed down.
Das heftige Pendeln der Plastikfigur hörte auf.

Om had never seen a set, and the plastic figures captivated his imagination.
Om hatte noch nie ein solches Spiel gesehen, und die Plastikfiguren fesselten seine Phantasie.

Three storeys from the top, he opened his consciousness in a plastic figure of Captain Kirk.
Drei Stockwerke unter dem Dach öffnete er sein Bewusstsein in einer Plastikfigur von Captain Kirk.

It has a green dome with golden stripes and four minarets and little plastic figures worshipping in the compound.
Es hat eine grüne Kuppel mit goldenen Streifen, vier Minarette und kleine Plastikfiguren, die in ihrem Hof beten.

You could tell that he was processing it, that he was connecting the Ida he once knew with the little plastic figure.
Man konnte sehen, daß es in seinen Gedanken arbeitete, daß er die Ida, die er gekannt hatte, mit der kleinen Plastikfigur in Verbindung brachte.

Life-size plastic figures of snubbed-nosed children with dun-colored, greenish, brown-dotted, faunish faces floated around me.
Lebensgroße Plastikfiguren von Stupsnasenkindern mit fahlen, grünlichen, braungesprenkelten faunischen Gesichtern umgaukelten mich.

He raised his eyebrows, his mouth set in silent approval as he squinted between the plastic figures at the woman beyond the counter.
Er hob die Brauen, schob dann billigend die Lippen vor und spähte zwischen den Plastikfiguren zu der Frau hinter dem Tresen hinüber.

He spun around and took a couple of steps so that he wouldn't be standing too close to the swinging plastic figure behind his back.
Er fuhr herum und trat zwei Schritte vor, um der schwingenden Plastikfigur hinter seinem Rücken nicht zu nahe zu stehen.

The guard popped open the back of the plastic figure but saw nothing suspicious about it and handed it back to Fede with a shrug. So far, so good.
Der Wachmann öffnete die Rückseite der Plastikfigur, fand nichts Verdächtiges und gab sie Fede achselzuckend zurück. So weit, so gut.

The gold, pink, and green plastic figure of the goddess blazed an alarmingly fierce expression through the bulbs in her red eyes whenever he hit the brakes of the car.
Die Plastikfigur in Rosa, Gold und Grün schaute jedes Mal, wenn er auf die Bremse trat, erschreckend grimmig aus ihren rot leuchtenden Augen.