Translation for "plastic crates" to german

Plastic crates

• plastikkisten
• kunststoffkisten

Translation examples

plastikkisten

Rydell bent to a yellow plastic crate.
Da wollte ich auch hin.« Rydell bückte sich nach einer gelben Plastikkiste.

A battered plastic crate served as the only furniture.
Eine zerbeulte Plastikkiste war das einzige Möbelstück.

At one end of the barn is a stack of plastic crates.
Am Ende der Halle steht ein Stapel Plastikkisten.

Ethan found his three small seamless plastic crates.
Ethan fand seine drei kleinen nahtlosen Plastikkisten.

The truck’s interior was stacked high with see-through plastic crates of furniture.
Der Anhänger war mit durchsichtigen Plastikkisten vollgestopft, in denen Möbel verpackt waren.

Arrayed in a line in front of it were several black plastic crates and a freestanding shop light.
Direkt davor standen mehrere schwarze Plastikkisten und eine Lampe.

On the opposite side were several large plastic crates with covers and an enormous toolbox.
Auf der gegenüberliegenden Seite befanden sich ein paar große Plastikkisten mit Deckel und ein gigantischer Werkzeugkasten.

Around him, blue plastic crates stood fixed to the floor or one another with powerful electromagnets.
Ringsherum standen blaue Plastikkisten, die mit starken Elektromagneten an den Boden geheftet waren.

the cardboard boxes and plastic crates and leather trunks—tombs, sarcophagi—full of ghosts and regret and longing and loss;
die Pappkartons und Plastikkisten und Lederkoffer – Gräber, Sarkophage – voller Gespenster und Bedauern, Sehnsucht und Verlust.

Half a dozen plastic crates filled with garden vegetables were crammed into the back of the ship, but Scarlet hardly saw them.
Ein paar Plastikkisten mit Gartengemüse stapelten sich hinten im Schiff, aber Scarlet nahm sie kaum wahr.

kunststoffkisten

Stacks of white plastic crates filled the interior, and inside the open ones Jensen could see packages of field rations.
Im Innern waren weiße Kunststoffkisten aufgestapelt, und eine offene Kiste enthielt Päckchen mit Feldrationen.

A short distance away to both sides were stacks of plastic crates, extending away from their wall for at least fifty meters. "Supply storage?"
In ihrer Nähe waren Kunststoffkisten aufgestapelt, und zwar auf einer Länge von mindestens fünfzig Metern. »Lagerraum für Vorräte?«