Translation for "plant fibres" to german

Plant fibres

• pflanzenfasern

Translation examples

pflanzenfasern

There was blood and filth and swirling plant-fibre in the air.
Blut, Dreck und Pflanzenfasern wirbelten durch die Luft.

We waded through the plant fibre and came level with him. ‘Problem?’ I asked.
Wir wateten durch die Pflanzenfasern und erreichten ihn. »Probleme?«, fragte ich.

Piles of wet plant fibre began damming up against it and spilling over onto the floor.
Haufen nasser Pflanzenfasern stauten sich davor und quollen an der Seite über den Rand, so dass sie auf den Boden fielen.

They already had crops and simple cabins, irrigation ditches, clothing woven from plant fibre, electricity, a pair of dobbin-drawn carts, sanitation and wells.
Sie besaßen bereits Getreide und einfache Häuser, Bewässerungsgräben, Kleidung, die sie aus Pflanzenfasern gewebt hatten, Elektrizität, zwei von ›Pferden‹ gezogene Wagen, sanitäre Anlagen und Brunnen.

As far as the eye could see, which wasn’t far at all given the clinging sap-mists from the night before, the land was a gouged, punished ruin of ripped shoots, shredded plant-fibre, wrenched-up root balls and pressure-flattened soil.
So weit das Auge reichte, was angesichts der Saftnebel aus der letzten Nacht nicht besonders weit war, war die LandÂschaft eine zerfurchte Ruine aus abgerissenen SchösslinÂgen, zerfledderten Pflanzenfasern, ausgerissenen WurÂzelknollen und planierter Erde.