Translation for "planes flying" to german

Planes flying

• fliegende flugzeuge
• flugzeuge fliegen

Translation examples

fliegende flugzeuge

When we saw the planes flying over, very low, heard the sound of the bombs, and watched a terrible column of smoke rise toward the sky, we felt as if we were trapped in a bad dream.
Als wir die niedrig fliegenden Flugzeuge sahen, das Krachen der Bomben hörten und eine dicke Rauchwolke zum Himmel aufstieg, war uns, als wären wir in einem bösen Traum gefangen.

It will be a dozen years and more before the story grows until it fills the sky, like the Archangel Gabriel standing upon the horizon, like a pair of planes flying into tall buildings, like the plague of murderous birds in Alfred Hitchcock’s great film.
Ein Dutzend Jahre und mehr werden vergehen, ehe die Geschichte den Himmel verdeckt – wie der am Horizont erscheinende Erzengel Gabriel, wie zwei in hohe Gebäude fliegende Flugzeuge, wie die Plage der todbringenden Vögel in Alfred Hitchcocks großartigem Film.