Translation for "plan the visit" to german

Plan the visit

• den besuch planen
• planen den besuch

Translation examples

den besuch planen

“Quite obviously, Alice will be able to tell when they’re planning a visit, and I’ll hide you.
Alice wird uns sagen können, wann sie einen Besuch planen, und dann verstecke ich dich.

If you’re planning a visit, let me reassure you that today Regensburg doesn’t stink, all the roads are paved, and you won’t be locked up in the House of Fools if you’re out and about after eight o’clock in the evening.
Sollten Sie nun einen Besuch planen, dann kann ich Sie beruhigen: Das heutige Regensburg stinkt nicht, alle Straßen sind gepflastert, und Sie werden auch nicht in den Narrenkäfig am Rathaus gesperrt, wenn Sie nach 20 Uhr noch auf der Straße sind.

planen den besuch

is exclusively composed, so plan your visit
ausschließlich besteht, also plane deinen Besuch lange

Nixon had been born in Port-au-Prince under Duvalier père, when a rumor was going around that the American president was planning to visit;
Er war in Port-au-Prince geboren, zu Zeiten von Duvalier père, und damals ging gerade das Gerücht um, der amerikanische Präsident plane einen Besuch in Haiti;