Translation examples
Placid, or more like—
Ruhig oder mehr wie …
A placid, ordinary face.
Ein ruhiges, ganz gewöhnliches Gesicht.
His face was placid and uncurious.
Sein Gesicht war ruhig und verriet keine Neugier.
Hire looked calm and placid.
Monsieur Hire war ruhig und gelassen.
But Pippi needed something more placid.
Aber Pippi brauchte etwas Ruhigeres.
The river was placid and white with sails.
Der Fluss war ruhig und mit weißen Segeln gespickt.
Others sat placid in the flames.
Andere verharrten inmitten der Flammen ruhig an ihrem Platz.
Seurat’s coppery face remained placid.
Seurats kupfernes Gesicht blieb ruhig.
The ocean was placid today, but the fishing boat was small.
Das Meer war ruhig, aber das Fischerboot war klein.
No hint of pleasure boats plying the placid Caribbean.
Keine Spur von Freizeitbooten, die durch die ruhige Karibik zogen.