Translation for "placed second" to german

Placed second

• zweiter platz
• platziert zweite

Translation examples

zweiter platz

Joss pushed Brock and Sons into godrotting second place. Second.
Joss hatte Brock and Sons auf einen gottverdammten zweiten Platz verwiesen.

When Nancy was thirteen she'd placed second in a race at her all-girls school, a run of about two miles, and she saw the possibility of something in which she could be exceptional.
Als Nancy mit Dreizehn bei einem Zweimeilenlauf ihrer Mädchenschule den zweiten Platz belegt hatte, sah sie plötzlich die Chance, sich auf einem bestimmten Gebiet hervorzutun.

The year before, Hemlock had placed second, primarily because, according to the gossip on the street, two of the forty-two homes had not put up a Frosty.
Im Jahr zuvor war Hemlock nur auf dem zweiten Platz gelandet, dem Straßenklatsch zufolge in erster Linie deswegen, weil von den zweiundvierzig Häusern zwei keinen Frosty auf dem Dach gehabt hatten.

Faolan, listening to the mutterings of the wolves around him, was gradually becoming aware of what a big upset it was considered that he—the wolf who had jumped for the sun—had not won, let alone placed second, in the byrrgis competition. A gasp swept the crowd when Tearlach was announced as the third-place winner with a score of twenty-five. Faolan felt all the eyes of both wolves and owls turn toward him. “In fourth place, with a total of twenty-two points, is the wolf from the Blue Rock Pack of the MacDuncan clan, the Whistler.” A cheer went up. There were only two more gnaw wolves left to place.
Faolan lauschte auf das Murren der Wölfe ringsum. Langsam dämmerte ihm, dass er schon wieder für Aufregung sorgte. Ein Wolf, der die Feuerfalle überlebt hatte, schaffte es nicht, den ersten Platz in einem Byrrgis-Wettkampf zu belegen. Selbst den zweiten Platz ließ er sich wegschnappen – von der kleinsten und niedrigsten der sechs Knochennager! Auf dem dritten Platz landete Tearlach mit fünfundzwanzig Punkten.