Translation examples
Just then, a bandwidth load as heavy as a pregnant elephant sits down on Manfred's head and sends clumps of humongous pixilation flickering across his sensorium: Around the world, five million or so geeks are bouncing on his home site, a digital flash crowd alerted by a posting from the other side of the bar. Manfred winces.
Genau in diesem Moment senkt sich eine Übertragungslast, schwer wie ein schwangerer Elefant, auf Manfreds Kopf und schickt ungeheure Mengen flackernder Pixilationen durch seinen Sinnesapparat. Fünf Millionen (oder mehr) Geeks drängen auf seine Homepage, eine blitzartig zusammengetrommelte Menge, die ein Kommando von der anderen Seite der Bar auf den Plan gerufen hat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test