Translation for "pitons" to german

Pitons

• haken

Translation examples

haken

No ropes or pitons.
Keine Seile oder Haken.

Enough for our pitons.
Für die Haken dürfte das reichen.

They were free-climbing with no ropes, no pitons, nothing.
Sie kletterten frei, keine Seile, keine Haken, nichts.

He leaped up and grabbed the rope by the first piton.
Er sprang auf und packte das Seil hinter dem ersten Haken.

Arcas, though, pointed up beyond where DD had secured his piton.
Arcas deutete dorthin, wo DD den letzten Haken ins Felsgestein getrieben hatte.

Then he extended a long arm to the rope on the side nearest him from the next piton.
Dann streckte er seinen langen Arm erneut aus und griff in die Richtung des nächsten Hakens.

Ann began to climb it, without ropes or pitons, and gritting his teeth, Sax followed.
Ann machte sich daran, sie ohne Seile oder Haken hochzuklettern. Sax folgte zähneknirschend.

Alexander had foreseen that difficulty, and the previous day had driven in pitons they could hold onto.
Aber damit hatte Alex gerechnet und am Vorabend schon etliche Haken platziert, an denen sie sich festhalten konnten.