Translation for "pillowcases" to german

Pillowcases

• kissenbezüge
• kissen-

Translation examples

kissenbezüge

Not an ordinary pillowcase, either.
Auch nicht um einen normalen Kissenbezug.

I reach into the pillowcase.
Ich schiebe die Hand in den Kissenbezug.

Just a pillowcase over his head.
Nur ein Kissenbezug über dem Kopf.

He put the jewelry in a pillowcase.
Er steckte den Schmuck in einen Kissenbezug.

There was my pillowcase with my belongings;
Da lag der Kissenbezug mit meinen Sachen;

Shad untied the knot in the pillowcase.
Shad knotete den Kissenbezug auf.

And the pillowcase was missing.’ ‘What does that mean?’
Und der Kissenbezug fehlte.« »Was bedeutet das?«

The pillowcase was damp, as was the sheet beneath him.
Der Kissenbezug war feucht, genauso wie das Laken unter ihm.

kissen-

The pillow, the pillowcase, and a red Golf.
Das Kissen, der Kissenbezug, die Haarspange, ein roter Golf.

It was stuffed with eiderdown and the pillowcase was made of linen.
Das Kissen war mit Eiderdaunen gefüllt, und der Bezug muss aus Leinen gewesen sein.

A pillow stuffed with eiderdown with a pillowcase of the finest linen?
Ein Kissen mit einer Eiderdaunenfüllung und einem Kissenbezug aus feinstem Leinen?

Jake set the sheets and pillowcase on the end of the bed.
Jake legte das Bettzeug und das Kissen am Ende des Bettes ab.

Indicating that she was smothered by a pillow covered by a white pillowcase?
Und dass sie mit einem Kissen mit weißem Bezug erstickt worden sein soll?

I snatched the pillow from him and started to tug the pillowcase off.
Ich schnappte mir das Kissen von ihm und begann, den Bezug abzuziehen.

“What the hell?” Bennie said. Looking closer, Croaker spotted a couple of eyelashes sticking to the pillowcase.
»Was zum Teufel ….« Croaker nahm das Kissen und untersuchte es genauer.

The large-featured face, waxen and calm, lay against a clean white pillowcase.
Das Gesicht mit den groben Zügen, wächsern und still, lag in sauberen weißen Kissen.