Translation for "piggybank" to german

Piggybank

noun

• sparschwein
• sparbüchse

Translation examples

sparschwein noun

That, darlin', is the key to the piggybank o' life.
Das, mein Schatz, ist der Schlüssel zum Sparschwein des Lebens.

“I smashed my piggybank,” he announced. “We can go.”
»Ich habe das Sparschwein geschlachtet«, sagte er. »Wir können loslegen.«

“I would, but it’s in my piggybank,” I said, “and I can’t break the piggy, obviously.
„Hätte ich ja, aber sie liegt in meinem Sparschwein“, klagte ich, „und das kann ich nun wirklich nicht zerdeppern.

She’s stuck in the piggybank of her body, in that bluish tumor that she carries around all the time, bursting at the seams.
Im Sparschwein ihres Leibes steckt sie fest, in diesem bläulich angelaufenen Tumor, den sie ständig mit sich herumschleppt, und der bis zum Platzen prall ist.

Before he could say anything else-ask her if she had taken a hammer to her piggybank, or what-she was gone. 12
Bevor er etwas sagen konnte – sie vielleicht fragen, ob sie ihr Sparschwein geschlachtet habe oder ähnliches – war sie verschwunden. 12