Translation examples
The big man sat back on his heels and looked gravely at his picutre, then nodded, and took another brush dipped in yellow paint, and carefully and lovingly painted a sulphur butterfly perching on the very edge of the scroll itself. For an instant a half-memory brushed across Lovel’s mind; something to do with a yellow butterfly and a promise . Then Rahere’s voice behind him said, ‘Perfection!
Der große Mann setzte sich nieder auf seine Fersen und besah sich sein Bild ernsthaft, dann nickte er, nahm einen Pinsel, der in einem Topf mit gelber Farbe steckte, und malte vorsichtig und liebevoll einen schwefelgelben Schmetterling an das äußerste Ende der Schriftrolle. Für einen Augenblick huschte eine vage Erinnerung durch Lovels Hirn, irgend etwas, das mit einem gelben Schmetterling und einem Versprechen zusammenhing … Dann ertönte Raheres Stimme hinter ihm: »Ausgezeichnet!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test