Translation for "pickwick's" to german

Pickwick's

• pickwicks

Translation examples

pickwicks

“Sam Weller to Pickwick.”
»Sam Weller zu Pickwick.«

or that Mr. Pickwick had died in Hanwell.
oder daß Mr. Pickwick in Hanwell gestorben sei.

Stan pulled back, still beaming like Mr Pickwick, Mr Pickwick turned compassionate outreach worker. ‘Jack,’ he said.
Stan prallte zurück, immer noch strahlend wie Mr. Pickwick. Mr. Pickwick, der sich in einen leidenschaftlichen Sozialarbeiter verwandelt hatte. »Jack«, sagte er.

The taxicab carried him to the Pickwick Stage terminal in Fifth Street.
Das Taxi brachte ihn zur Endstation Pickwick Stage in der Fünften Straße.

I have over six hundred editions of The Pickwick Papers alone.
»Ich besitze allein über sechshundert Ausgaben von The Pickwick Papers.«

There's a Pickwick Stage parcel-roomcheck in it—for the bundle we got yesterday.
Da drin ist ein Gepäckschein der Gepäckaufbewahrung in der Pickwick-Endstation — für das Paket, das wir gestern bekommen haben.

Then the trial scene from The Pickwick Papers was over and—as he always did—Dickens simply walked off stage.
Dann war die Prozessszene aus The Pickwick Papers vorbei, und Dickens verließ wie immer einfach die Bühne.

Someone at my club said recently that he has not laughed so well since The Pickwick Papers.
Und jüngst hat mir jemand in meinem Club versichert, dass er seit The Pickwick Papers nicht mehr so gelacht hat.

None of them would afterward recall arriving at the Pickwick or watching Paddy, Klaus and Gibson’s debut.
Keiner der Anwesenden erinnerte sich im Nachhinein, jemals im Pickwick Club angekommen zu sein und das Debüt von Paddy, Klaus and Gibson miterlebt zu haben.