Translation for "physicist" to german

Physicist

noun

• physiker
• physikerin

Translation examples

physiker noun

a successful physicist was a married physicist.
nur verheiratete Physiker waren erfolgreiche Physiker.

He considered himself a theo-physicist.” Theo-physicist?
Er betrachtete sich selbst als ›Theo-Physiker‹.« Theo-Physiker?

You're the physicist.
»Du bist der Physiker.«

The physicist grinned.
Der Physiker lächelte.

A physicist or a journalist.
Einen Physiker oder einen Journalisten.

The physicist chuckled.
Der Physiker kicherte.

MATHEMATICIAN AND PHYSICIST
MATHEMATIKER UND PHYSIKER

The physicist shivered.
Der Physiker erschauerte.

Whatever the word meant to a physicist, the physicist did not say.
Was immer das Wort für einen Physiker bedeuten mochte, der Physiker hüllte sich in Schweigen.

“They’re physicists, Myra.
Er ist Physiker, Myra.

physikerin noun

"She's a brilliant physicist.
Sie ist eine Physikerin von Weltruf.

She is no physicist, no geologist.
Sie ist weder Physikerin noch Geologin.

And my physicist friend knows her business.
Und meine Physikerin kennt sich aus.

Well, a mathematical physicist.
Ja, aber doch eher Theoretische Physikerin.

“Why?” she asked. “I’m not a physicist.
»Warum?«, fragte sie. »Ich bin keine Physikerin.

She is also a physicist here at CERN.
Sie ist ebenfalls Physikerin hier beim CERN.

Still, Merkel is a physicist, don’t forget that.
Die Merkel ist immerhin Physikerin, das sollte man nicht vergessen.

The human physicist grinned again, at me this time.
Die menschliche Physikerin grinste wieder, diesmal zu mir hin.

Or physics?” Affronted: “I am a physicist.”
Oder Angewandte Physik?« Sie antwortete gekränkt: »Ich bin Physikerin.«

I thought you said she was a physicist!
»Hatten Sie nicht gesagt, Miss Vetra sei Physikerin?«