Translation for "photojournalists" to german

Photojournalists

noun

• fotojournalist
• bildjournalist
• photojournalist

Translation examples

fotojournalist noun

We learned Ari was a photojournalist covering the Iraq war for the BBC.
Wir erfuhren, dass Ari Fotojournalist war und für die BBC über den Irakkrieg berichtete.

Cynthia asked me what my ambitions for life were: I wanted to be a reporter or a photojournalist?
Cynthia fragte mich nach meinen Zielen im Leben: Reporter oder Fotojournalist wolle ich werden?

Gabriel Casas (Barcelona, 1892–1973), an outstanding photojournalist of the period between the wars, was known for his innovative techniques.
Gabriel Casas (geb. 1892 in Barcelona, gest. 1973 in Barcelona) gehörte zu den berühmten und innovativsten Fotojournalisten der Zwischenkriegsjahre.

I worked with a photojournalist named Tim Hetherington, who also made five trips to the Korengal, sometimes with me and sometimes on his own.
Ich arbeitete mit dem Fotojournalisten Tim Hetherington zusammen, der ebenfalls fünf Reisen ins Korengal unternahm, teils mit mir, teils auch allein.

On my own—sometimes for vacation, sometimes on assignment—I returned to Yucatán five or six times, three times with my friend Peter Menzel, a photojournalist.
Später kehrte ich fünf- oder sechsmal nach Yucatán zurück – um Urlaub zu machen oder aus beruflichen Gründen –, dreimal davon mit meinem Freund Peter Menzel, einem Fotojournalisten.

Rock made the arduous trip to Anye Machin in 1929, and estimated its height from a distance of about sixty miles—once again using nothing more than what Galen Rowell, the photojournalist/mountaineer who in 1981 made one of the first ascents of Anye Machin, has described as “compass sightings, altitudes calculated from the boiling point of water, and his usual zeal to come up with an astounding figure.”
Rock unternahm die beschwerliche Reise zum Anye Machin 1929, dessen Höhe er aus etwa hundert Kilometern Entfernung schätzte – und wieder benutzte er, wie Galen Rowell schrieb, der Fotojournalist und Bergsteiger, der 1981 als einer der ersten auf den Anye Machin stieg, nichts als »Kompaßpeilungen, Höhenschätzungen anhand des Siedepunkts von Wasser und seinen üblichen Eifer, eine außergewöhnliche Entdekkung zu präsentieren«.

bildjournalist noun

Chumphon had become a mecca for photojournalists and the idly curious.
Chumphon war zum Mekka für Bildjournalisten und neugierige Müßiggänger geworden.