Translation for "phonemes" to german

Phonemes

• phoneme

Translation examples

phoneme

Then the phonemes and accents led him forward.
Dann wiesen die Phoneme und Betonungen ihm den Weg.

Please speak the following phonemes as you read them.
Bitte sprechen Sie der Reihe nach die folgenden Phoneme aus.

but we have not found any calls, patterns of calls, phonemes or patterns of phonemes, that are ever repeated with any correspondence to events in the physical universe.
aber wir haben keinerlei Rufe oder Muster von Rufen, Phoneme oder Muster von Phonemen gefunden, die jemals mit irgendeiner Beziehung zu Vorgängen im physischen Universum wiederholt werden.

Every phoneme was formed of two or three superposed sounds, and every morpheme was a blend of phonemes, flowing together like water.
Jedes Phonem bestand aus zwei oder drei einander überlagernden Tönen, jedes Morphem war ein Strom von Phonemen, die wie Wasser zusammenflossen.

In my field of vision, a list of phonemes unspooled. I read them right to left.
In meinem Sichtfeld erschien eine Liste von Phonemen, die ich von links nach rechts vorlas.

Silent vowels, interdental plosives, labial inflections, fricatives, palatal occlusions, phonemes.
Stumme Vokale, dentale Verschlusslaute, Labiale, Frikative, Palatale, Phoneme.

Sometimes he thought he detected a trace of the Buramoingu dialect in the crisp phonemes of his bourgeois accent.
Manchmal glaubte er in den gestochenen Phonemen seiner bourgeoisen Sprechweise Spuren des Dialekts der Buramoingu zu entdecken.

On good days, between coughing fits, I muster enough energy and wind to be able to puff out one or two phonemes.
An Glückstagen finde ich zwischen zwei Hustenanfällen den Atem und die Energie, um einige Phoneme stimmlich zu artikulieren.

“The mouth of Father De Leone’s image will deform to enunciate the appropriate phonemes, but his image will display no emotional nuances.”
»Der Mund von Pater De Leone wird sich verformen, um die passenden Phoneme zu artikulieren, aber sein Bild wird keine emotionalen Nuancen darstellen.«

Eli laughed. He could just see himself sent out to do battle armed with a copy ofHamad’s Encyclopedia of Phonemes .
Eli lachte. Vor dem geistigen Auge sah er sich mit einer Ausgabe von Hamads Enzyklopädie der Phoneme in die Schlacht ziehen.