Translation for "pharmaceutics" to german

Pharmaceutics

noun

• pharmazie

Translation examples

pharmazie noun

Right, because Matteo had first taken a pharmaceutical degree before studying law.
Stimmt, er hatte ja erst in Pharmazie promoviert und dann in Jura.

Other than its pharmaceutical merchants and drug distribution business, Rossak had always kept to itself.
Abgesehen vom Verkehr mit Forschern und Kaufleuten aus der Pharmazie hatte Rossak sich immer isoliert.

He had a friend, an ex-cop like him, who did just that, so he knew enough about it to bullshit her. 'Hmm.' 'You?' 'Pharmaceuticals.'
Er hatte einen Freund, ein anderer Ex-Cop, der genau das machte, deshalb wusste er genug darüber, um glaubhaft zu sein. »Hmm.« »Und Sie?« »Pharmazie.«

This observation fits, he believes, with the other big key reason. “The pharmaceutical [companies] are major forces shaping a lot of psychiatry, because it’s this big, big business—billions of dollars,” he said. They pay the bills, so they largely set the agenda, and they obviously want our pain to be seen as a chemical problem with a chemical solution.
Diese Beobachtung passt auch zu einem weiteren bedeutenden Grund: »Die Pharmazie[branche] hat großen Einfluss auf weite Teile der Psychiatrie, weil das ein Riesengeschäft ist – es geht um Milliarden Dollar … Sie legen das Geld auf den Tisch, also geben sie auch weitgehend den Ton an, und offensichtlich möchten sie, dass unser Schmerz als chemisches Problem mit einer chemischen Lösung gesehen wird.

In Mahalanobis’ conception, the essential strategic industries – such as oil and gas, atomic energy, defence, aircraft, iron and steel, electricity generation and transmission, heavy electricals, telecommunications, coal and strategic minerals – were the exclusive preserve of the state, while both state and private enterprises could operate within a second category – which included chemicals, pharmaceuticals, fertilisers, pulp and paper, and road transport.
In Mahalanobis' Konzept sind die strategisch wichtigen Industriezweige – wie Öl und Gas, Atomenergie, Verteidigung, Flugzeugbau, Eisen und Stahl, Stromerzeugung und -transport, Elektroanlagenbau, Telekommunikation, Kohle und strategische Mineralien – ausschließlich dem Staat vorbehalten, während in einer zweiten Kategorie – unter anderem Chemie, Pharmazie, Düngemittel, Papier und Straßenverkehr – sowohl der Staat als auch Privatunternehmen tätig sein können.