Translation for "personnel department" to german

Personnel department

noun

• personalabteilung

Translation examples

personalabteilung noun

Your friend, the one in the personnel department.
Deine Freundin in der Personalabteilung.

‘Can I speak to your personnel department?’
«Kann ich mit Ihrer Personalabteilung reden?»

British Council memo from Head of Personnel Department to E.
Hausmitteilung der Personalabteilung an E.

It was a woman from the personnel department at the Times. Her name was Marie.
Es war eine Frau aus der Personalabteilung der Times. Sie hieß Marie.

Two calls got Anna the number of Boeing's personnel department.
Zwei Anrufe später kannte Anna die Telefonnummer der Personalabteilung von Boeing.

After all, if one were in Personnel Department oneself, that’s how one would respond.
Wäre man selbst in der Personalabteilung, würde man schließlich genauso reagieren.

Eventually the paper's personnel department informed me that I had been terminated, but I didn't care.
Irgendwann informierte mich die Personalabteilung, [25] daß man mir gekündigt hätte, aber das kümmerte mich nicht.

But by this time, he had come to the attention of our personnel department.” Mrs Rothman paused.
Aber inzwischen war unsere Personalabteilung auf ihn aufmerksam geworden.« MrsRothman holte kurz Luft.

Anybody finding himself in contact with the above-named will immediately report to Personnel Department before proceeding.
Wer mit Obengenanntem in Beziehung tritt, hat vor jedem weiteren Schritt unverzüglich die Personalabteilung zu informieren.

Within a day or two we will set up a personnel department to inventory all known skills.
Innerhalb der nächsten beiden Tage werden wir eine Personalabteilung einrichten, die sämtliche vorhandenen Fertigkeiten auflistet.