Translation for "personalise" to german

Personalise

verb

• personifizieren
• personalisieren
• persönlicher gestalten
• persönliche note geben
• verkörpern
• individuelle note geben

Translation examples

personalisieren verb

Personalise your quiz so that it means something to her, so that it unlocks a special memory and then physically brings her to that place to make it even more intense.
Personalisieren Sie Ihr Quiz, so dass es eine Bedeutung für Rita bekommt und eine ganz spezielle Erinnerung in ihr wachruft, und führen Sie sie dann leibhaftig an den betreffenden Ort, um die Erfahrung noch intensiver zu machen.

but then a soldier from the distant future showed us how to reshape and personalise our armour, the better to strike terror into our enemies and suit our individual needs and capabilities.
Aber dann hatte uns ein Soldat aus der fernen Zukunft gezeigt, wie wir die Rüstung personalisieren und umformen konnten, damit wir unseren Feinden wirkungsvoller großen Schrecken einjagen oder unsere persönlichen Bedürfnisse und Möglichkeiten besser einbringen konnten.