Similar context phrases
Translation examples
The arms and legs, should you require them, are mere peripherals.
Arme und Beine wären lediglich Peripheriegeräte.
We monitor everything that comes in, every peripheral connected to the system, every—
Wir überprüfen alles, was hereinkommt, jedes Peripheriegerät, das an unser System angeschlossen wird, jedes ...
How many putty-coloured appliances do you own, including peripherals?
Wie viele kittfarbene Geräte besitzen Sie, die Peripheriegeräte eingeschlossen?
We get them for free, often without asking for them, as inbuilt peripherals.
Häufig erhält man sie beim Kauf eines Peripheriegerätes sogar kostenlos als Zubehör.
What was patentable wasn’t the mouse itself—the “hardware peripheral”—but the software that made it work, that integrated it with a visual interface.
Patentierbar war nicht die Maus als »Peripheriegerät« gewesen, sondern die Software, mit der sie in die Benutzeroberfläche integriert werden konnte.
To any informed contemporary child, a robot is simply a computer being carried around by its peripherals.
Jedes einigermaßen gebildete Kind weiß heute, dass ein Roboter bloß ein Computer ist, der von seinen Peripheriegeräten durch die Gegend getragen wird.
The AID had control of all of the deployed buckleys as peripherals, and each buckley controlled a line of the claymores.
Das AID kontrollierte sämtliche im Feld verteilten Buckleys als Peripheriegeräte, und jedes Buckley kontrollierte seinerseits eine Reihe Claymore-Minen.
As the enemy came in, the AID cracked their IFF security with negligible difficulty, making those its peripherals as well.
Als der Feind näher rückte, knackte das AID ohne große Mühe deren IFF-Sicherheit und nutzte diese jetzt ebenfalls als Peripheriegeräte.
On each table there was a different classic home computer or videogame system, accompanied by tiered racks that appeared to hold a complete collection of its peripherals, controllers, software, and games.
Auf jedem Tisch stand ein anderer Heimcomputer oder ein Videospielsystem und daneben sämtliche Peripheriegeräte, Controller, Software und Spiele, die dazugehörten.
They went through it and took his laptop and all his peripherals, his papers, thumb drives, DVDs, mobile phone, and anything else other than clothing.
Außer seiner Kleidung packten sie alles ein: seinen Laptop, alle Peripheriegeräte, seine schriftlichen Aufzeichnungen, USB-Sticks, DVDs und sein Handy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test