Translation for "perinatally" to german

Perinatally

• perinatal

Translation examples

perinatal

The cause of death was perinatal asphyxia.
Die Todesursache war perinatale Asphyxie.

There were various indications of perinatal asphyxia.
Zudem gab es diverse Anzeichen für eine perinatale Asphyxie.

“Perinatal depression, fever, and respiratory distress.” He paused.
»Perinataler Schwächezustand, Fieber und Atemnot.« Er hielt inne.

“Absolutely. Either from the complications of perinatal asphyxia, or simply from the infection.”
»Absolut. Entweder durch die Komplikationen, die sich aus der perinatalen Asphyxie ergeben haben, oder einfach durch die Infektion.«

“It’s an often unrecognized cause of preterm delivery and perinatal death,” Owen said.
»Sie ist häufig die unerkannte Ursache für eine Frühgeburt und perinatalen Tod«, sagte Owen.

To truly understand the fetal and perinatal world, Sloterdijk writes, “one must reject the temptation to extricate oneself from the affair with outside views of the mother-child relationship;
Um die fötale und perinatale Welt wirklich zu verstehen, schreibt Sloterdijk, sei es notwendig, dass »die Versuchung abgewiesen werden muß, sich mit Außenansichten der Mutter-Kind-Beziehung aus der Affaire zu ziehen;