Translation for "percolator" to german

Percolator

noun

• kaffeemaschine
• filtrierapparat

Translation examples

kaffeemaschine noun

Jesse fiddled with the coffee percolator.
Jesse spielte mit der Kaffeemaschine.

Behind them the percolator bubbled on the stove.
Auf dem Herd hinter ihnen brodelte die Kaffeemaschine.

The coffee percolator bubbled in the corner of the kitchen.
Irgendwo in der Küche blubberte die Kaffeemaschine.

Delia’s back was bent as she filled the percolator.
Mit krummem Rücken befüllte Delia die Kaffeemaschine.

Then si-ic set the percolator aside and came to the door.
Dann schob sie die Kaffeemaschine beiseite und kam an die Tür.

“The percolator’s on and there’s coffee here. Still hot.”
»Die Kaffeemaschine ist eingeschaltet und der Kaffee in der Kanne fühlt sich noch heiß an.«

I’ll make some if you’ll show me how to work the percolator.”
Wenn du mir zeigst, wie man die Kaffeemaschine bedient, mache ich dir einen.

The percolator of coffee had been exhausted and replenished five times.
Die Kaffeemaschine war bereits fünfmal nachgefüllt worden.

The pipes squealed and the metal drummed as she filled the percolator.
Die Rohre quietschten und das Metall dröhnte, während sie die Kaffeemaschine auffüllte.