Translation for "peke" to german

Peke

noun

• pekinese

Translation examples

pekinese noun

And how is the peke this hunting morning?
Und wie geht es unserem Pekinesen an diesem Jagdvormittag?

‘Oh, the peke’s all right.
Ach, dem Pekinesen geht es gut.

Not beautiful.” “I have two Pekes, which are.
Ich habe zwei Pekinesen, die allerdings sehr hübsch sind.

I parted regretfully from the little Peke.
Ich trennte mich ungern von meinem Freund, dem Pekinesen.

It baffled me that the Peke was always so pleased to see me.
Ich begriff nicht, weshalb der Pekinese sich immer so freute, wenn er mich sah.

“A Peke? How perfect.” Florian was enjoying his brief sight-seeing tour.
»Etwa ein Pekinese?« Florian schien die kleine Besichtigungstour zu genießen.

“He’s sweet. Hello. Mummy’s Pekes always yap for hours when there’s a visitor.
Ist der süß! Hallo, du. Mamis Pekinesen müssen immer stundenlang kläffen, wenn Besuch kommt.

In the boot of the big car, the two yapping Pekes, included in the holiday, along with golf clubs and fishing-rods. All gone. Dead. Never again.
Und im Kofferraum die beiden kläffenden Pekinesen, zusammen mit den Golfschlägern und den Angelruten und … Aus und vorbei. Tot. Unwiederbringlich.

She was holding not a Peke but a Pomeranian and not looking much happier than Peter felt, despite her clearly displayed pleasure at seeing both the president and the resplendent Mr. Feldstermeier coming up to her very front door.
Sie hielt keinen Pekinesen, sondern einen Zwergspitz auf dem Arm und sah ungefähr genauso bedrückt aus, wie Peter sich fühlte. Trotzdem schien sie sich sehr zu freuen, sowohl den Präsidenten als auch den netten Mr. Feldstermeier in ihrem Haus begrüßen zu dürfen.

Sometimes it was pure relief to be able to leave behind the cold, wet, and mud of the hillside and tend the ailments of some gentle little animal in a drawing room—and so you won’t be surprised that I have included three stories in this book about the Peke Tricki Woo.
Zuweilen war es schlicht eine Erleichterung, der Kälte, der Nässe und dem Schlamm auf dem Land den Rücken zu kehren und mich den Leiden einiger zarter Geschöpfe in einem beheizten Salon zu widmen – und so wird es nicht verwundern, daß ich hier drei Geschichten über den Pekinesen Tricki Woo versammelt habe;