Translation for "pedagogism" to german
Pedagogism
Translation examples
He also had a pedagogical streak.
Außerdem hatte er einen Hang zur Pädagogik.
Before he made his report to Security Director Pearson, he let himself off at one of the pedagogic levels.
 Bevor er Sicherheitsdirektor Pearson Bericht erstattete, stieg er in einer der Pädagogik-Etagen ab.
But it isn’t exactly pedagogics either, not if the spirit in which the time is given is a Freudian one, by which I mean that it doesn’t suffer from the delusion that the only two parties in the room are the teacher and the student, the teacher ‘themself’ and the student ‘themself’.
Doch es ist eigentlich auch keine Pädagogik, nicht wenn der Geist, in dem die Zeit gewährt wird, ein Freud’scher ist, womit ich meine, dass er sich nicht dem Wahn hingibt, die zwei einzigen Parteien im Raum seien der Lehrer und der Student, der Lehrer »selbst« und der Student »selbst«.
Any mention of “blind fate” later in my life reminded me of these mystic scenes; they seemed to me a graphic representation of this concept. Unknowingly, my father was obeying a simple pedagogic precept that life practices on all of us when it lets lightning strike, leaving us to ponder what misdeeds provoked the powers above. Unfortunately, such reflection rarely if ever occupied me;
Immer, wenn ich in späteren Jahren einmal vom »blinden« Schicksal reden hörte, fielen diese mysteriösen Szenen mir wieder ein und schienen mir eine überaus plastische Darstellung jenes Begriffs zu sein. Ohne es zu wissen, befolgte mein guter Vater dabei die schlichte Pädagogik, die das Leben selbst an uns zu üben pflegt, indem es uns hie und da aus heiteren Lüften ein Donnerwetter sendet, wobei es uns überlassen bleibt, nachzusinnen, durch was für Missetaten wir eigentlich die oberen Mächte herausgefordert haben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test