Translation for "peacemaking" to german

Peacemaking

• friedensstiftend
• friedensstift

Translation examples

friedensstiftend

We molded paranoid young predators, desperate to be number one, and not peacemakers, tolerant individuals who feel worthy of being number nine or ten.
Wir produzieren gestresste junge Leute mit Raubtierinstinkt, die danach gieren, der Erste von allen zu sein, statt friedensstiftende, tolerante Menschen, die nicht zu stolz sind, erst an neunter oder zehnter Stelle zu stehen.

friedensstift

‘They wanted a peacemaker.’
«Sie wollten einen Friedensstifter.»

The Peacemaker, they called him.
Sie nannten ihn den »Friedensstifter«.

Bertram Charmaigne, the peacemaker.
Bertram Charmaigne, den Friedensstifter.

That allows him to seem the peacemaker.
Das ermöglicht ihm, als Friedensstifter aufzutreten.

'This was Vashad - the peacemaker,' he said.
»Das war Vashad – der Friedensstifter«, sagte er.

Blessed are the peacemakers... "I don't know."
Selig die Friedensstifter... »Ich weiß es nicht.«

'Blessed are the peacemakers'—or had you forgotten that?"
Selig sind die Friedensstifter — oder haben Sie das vergessen?

Stellan was a natural peacemaker, a born diplomat.
Stellan war ein Friedensstifter, der geborene Diplomat.

How many concern peacemakers or poets?
Wie viele handeln von Friedensstiftern oder Dichtern?

Between warring kings, a peacemaker;
Zwischen zwei verfeindeten Königen stand der Friedensstifter.