Translation for "payoffs" to german

Payoffs

• auszahlungen

Translation examples

auszahlungen

And thus each receives the very worst payoff (1).
Und erhält so die schlechteste Auszahlung (1).

I have to admit that as soon as I heard of my parents’ death I decided on a payoff, not a share-out.
mich im Grunde schon gleich im Augenblick der Todesnachricht, muß ich mir sagen, für die Auszahlung entschieden habe, nicht für die Teilung.

We thought it was a regular series of payoffs- she never took anything back when she turned over the money.
Wir dachten, es wäre ’ne Reihe normaler Auszahlungen – sie hat nie irgendwas zurückgebracht, wenn sie das Geld übergeben hat.«

So there is something in it — money, the promise of healing or recaptured glory, reconciliation with the family, an eventual payoff in drugs — for Shpilman.
Für Shpilman sprang also etwas dabei heraus – Geld, das Versprechen auf Heilung oder erneuten Ruhm, Versöhnung mit seiner Familie, eine abschließende Auszahlung in Drogen.

When these options worked out well for the government, Chrysler sought to modify the payoff, arguing that the rewards to the government were both far greater than intended and outsize[d] in relation to its contribution to Chrysler’s recovery.
Als sich diese Optionen sehr lukrativ für die Regierung entwickelten, versuchte Chrysler die Auszahlung zu ändern und argumentierte, der Ertrag für die Regierung sei viel höher als beabsichtigt und weit überzogen, relativ zum Anteil der Regierung an Chryslers Rettung.