Translation for "pause said" to german

Pause said

• pause sagte

Translation examples

pause sagte

'Put it on pause,' said Ronald.
»Schalte doch auf Pause«, sagte Ronald.

‘But I thought you said you wanted to…’ I began, then, pausing, said in a calmer tone: ‘Listen, this is a very good film.
»Aber ich dachte, du hast gesagt, du wolltest...«, fing ich an, dann, nach einer Pause, sagte ich etwas ruhiger: »Also es ist ein wirklich guter Film.

‘Yes!’ He lowered his voice and, after a pause, said: ‘We understand now, after the event, that Torild was mixed up in – all sorts.
»Ja!« Er dämpfte die Stimme, und nach einer Pause sagte er: »Jetzt im nachhinein haben wir ja begriffen, daß Torild – in so einiges verstrickt war.

He stood looking out at the assembled crowd, as if stunned by the sight of it, and after a long pause said, “We actually agree on many things.”
Er stand da und sah auf die versammelte Menge, als ob er von ihrem Anblick überrascht wäre. Nach einer langen Pause sagte er: »Wir sind tatsächlich in vielen Punkten einer Meinung.«