Translation for "patient came" to german

Patient came

• patient kam

Translation examples

patient kam

"Patients" came and went. Several more were detuned.
›Patienten‹ kamen und gingen. Es wurden noch einige heruntergefahren.

The last patient came at noon and then he was on his way.
Der letzte Patient kam gegen Mittag, danach brach er auf.

One door was the front door, where her patients came and went.
Eine Tür war die Eingangstür, durch die ihre Patienten kamen und gingen.

Patients came to Levi seeking treatments for a wide variety of ailments and maladies.
Die Patienten kamen zu Levi, um sich gegen verschiedene Gebrechen und Krankheiten behandeln zu lassen.

I suppose he had a ‘manner’ that he lifted off a nail and wriggled into before the patient came.
Er hatte wohl so seine »Methode«, die er, bevor der Patient kam, wie einen Kittel vom Nagel nahm und überzog.

Many patients came to him with depression and anxiety, and he had been told by his training how to respond.
Viele Patienten kamen mit Depressionen und Ängsten zu ihm, und in seiner Ausbildung hatte er gelernt, wie damit umzugehen sei.

‘You’ve tried it once,’ Willis said mildly, ‘and you left after fifteen minutes when another patient came in.
»Sie haben es nur ein Mal versucht«, sagte Willis milde, »und sind nach einer Viertelstunde gegangen, als ein anderer Patient kam.

His friends—other doctors and longtime patients—came one by one out of kindness and concern, and to recall a few things about the old days with him, and to joke around, because Dan joked around—“All those meetings!
Seine Freunde – Ärzte und langjährige Patienten – kamen einer nach dem anderen aus Höflichkeit und Anteilnahme, um mit ihm über die alten Zeiten zu plaudern und Witze zu machen, weil Dan bis zum Schluss seinen Humor behielt. »Diese ewigen Besprechungen!

So the familiar days went round and round with a sense of defined purpose: her patients came on their allotted days, she saw Reuben, she met friends, she taught chemistry to Chloë, she sat by her fire and read or drew little sketches with a soft pencil in her attic study.
So verlebte sie einen vertrauten Tag nach dem anderen mit dem guten Gefühl, klar umrissenen Zielen zu folgen: Ihre Patienten kamen an den vereinbarten Tagen, sie traf sich mit Reuben, unternahm etwas mit Freunden, unterrichtete Chloë in Chemie und saß abends mit einem Buch am Kamin oder fertigte in ihrem Arbeitszimmer oben unter dem Dach mit einem weichen Bleistift kleine Zeichnungen an.