Translation for "passé" to german
Passé
adjective
Translation examples
adjective
They're very passé." "What does it mean passé?" "They're out-of-date.
Sie sind sehr passe.« »Was heißt passe?« »Sie sind veraltet.
“Plain romance is, well, passé.”
»Einfach Liebesromane sind, na ja, passe
Seasons are passé. Only suckers believe in seasons.
Jahreszeiten sind passe. Nur Trottel glauben noch an Jahreszeiten.
The street was grey and narrow, and shuttered, with a couple of small hôtels de passé and a lot of cats.
Die Straße war grau und eng und verödet, mit einigen kleinen hôtels de passe und einer Menge Katzen.
Nous sommes perdus (Avez -vous une carte?) J'ai une carte Passé composé
Nous sommes perdus (Avez-vous une carte?) J'ai une carte Passe compose
You’ ll have to tell me all about it- are table manners really passé there?” He was watching to see if he drew blood.
Du mußt mir alles von da erzählen — sind Tischmanieren dort wirklich passe?« Er beobachtete mich genau, um zu sehen, ob der Schuß gesessen hätte.
adjective
“Rather outmoded, passé—as opposed to the new reality my vision is ushering in.”
»Ziemlich altmodisch und überholt – im Gegensatz zu der neuen Realität, die ich mit meiner Sicht der Dinge einzuführen im Begriff bin.«
In his more defiant moments, he tried to pretend to himself that doing drugs was so passé, so tired, that it had actually become cool again.
In seinen trotzigeren Momenten versuchte JB sich vorzumachen, dass Drogen so passé, so überholt waren, dass es schon wieder cool war, welche zu nehmen.
But these mysteries, these old romances, fade, and in the end are as depressing to youth as the photographs of old Rio with its trolley cars and passé fashions that hang on the walls of restaurants sentimental about themselves.
Doch solche Mysterien, solche alten Romanzen verblassen und werden für die Jugend schließlich so bedrückend wie die Fotos des alten Rio de Janeiro mit seinen Straßenbahnen und überholten Kleidermoden, wie sie an den Wänden von Restaurants hängen, die ihrer eigenen Vergangenheit nachtrauern.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test