Translation for "parliamentarianism" to german

Parliamentarianism

• parlamentarismus

Translation examples

parlamentarismus

I cannot want simple parliamentarianism.
Den bloßen Parlamentarismus kann ich nicht wollen.

Parliamentarianism is anarchic and full of life.
Der Parlamentarismus ist anarchistisch und voller Leben.

Tsurumaki is a constitutionalist, an advocate of parliamentarianism, which opens up unlimited opportunities for a man like him.
Tsurumaki ist Konstitutionalist, ein Anhänger des Parlamentarismus, der einem solchen Mann unbegrenzte Möglichkeiten eröffnen würde.

it proposed the same measures against the Jews as well as a “coup d’état” to put an end to parliamentarianism in Germany.
darin wurden dieselben Maßnahmen gegen die Juden vorgeschlagen und dazu ein «Staatsstreich», um dem Parlamentarismus in Deutschland ein Ende zu bereiten.

It was this more populist form of parliamentarianism, based on firm principles and idealism, that Astrid Lindgren participated in from the mid-1970s onward. It couldn’t be otherwise, or she would be just “a bit of filth.”
Es war diese eher volkstümliche, auf prinzipienfesten, idealistischen Ansichten basierende Form von Parlamentarismus, die Astrid Lindgren von der Mitte der Siebziger bis in die Neunzigerjahre politisch aktiv werden ließ.

The empire had only just adopted a law on local government; elections for prefecture assemblies, mayors and village elders were taking place everywhere; and the Black Jackets were playing a very lively part in all this activity: they defended some candidates and also, as this advocate of parliamentarianism put it, ‘smorru furaiten’ others, that is, they frightened them a little.
In Japan war gerade ein Gesetz über die örtliche Selbstverwaltung angenommen worden, überall wurden Präfektur-Vertretungen, Bürgermeister und Dorfälteste gewählt, und die Schwarzjacken beteiligten sich lebhaft daran, indem sie die einen Kandidaten beschützten, andere dagegen, wie sich der Anhänger des Parlamentarismus ausdrückte, »smolu furaiten«, also »ein wenig einschüchterten«.