Translation examples
They’ll have to parley.
Sie werden verhandeln müssen.
“We’re here to parley, not to gawk.”
»Wir sind hier, um zu verhandeln, nicht um zu gaffen.«
Perhaps now they will parley with us.
Vielleicht sind sie jetzt bereit, mit uns zu verhandeln.
We do not parley, old one.
Wir verhandeln nicht, Alte! Wir befehlen.
With that they parleyed and became blood-kinsmen.
Und so fingen sie an zu verhandeln und wurden Blutsbrüder.
“You think we should parley with her?”
»Sollen wir etwa mit ihr verhandeln?«
Hold your fire, we want to parley.
»Stellen Sie Ihr Feuer ein, wir wollen verhandeln.«
Now, Percy Jackson, let us parley.
Aber jetzt, Percy Jackson, wollen wir verhandeln.
May I come out on the bridge and parley?
Darf ich auf die Brücke kommen und verhandeln?
"That is what Boone has gone to parley with," he said.
»Damit möchte Boone verhandeln«, sagte er.