Similar context phrases
Translation examples
in Strasbourg he worried about the name, because they were unelected, but the French shrugged and said that in France un parlement was just a place where people talked.
Bei der ersten Versammlung des Internationalen Schriftstellerparlaments in Straßburg hatte er Bedenken wegen des Namens, doch die Franzosen meinten achselzuckend, in Frankreich sei un parlement lediglich ein Ort, an dem Menschen debattierten.
The University of Paris barred professors with long beards from its lecture halls in 1533.19 In 1540, the Parlement of Paris, the chief court of France, published an Edict on Beards, which forbade beards for judges and advocates appearing in its court.20 In this time of transition, facial hair became a battlefront in questions of moral order.
Die Pariser Universität schloss Professoren mit langem Bart 1533 von ihren Hörsälen aus.185 1540 erließ das Parlement de Paris, der Oberste Gerichtshof Frankreichs, ein Bart-Dekret, das den dort erscheinenden Richtern und Anwälten den Bart untersagte.186 In dieser Übergangsphase wurde die Gesichtsbehaarung zum Schlachtfeld für Fragen der sittlichen Ordnung.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test