Translation for "parfumerie" to german

Parfumerie

• parfümerie

Translation examples

parfümerie

Dannyboy's theory, and moved into Parfumerie Devalier.
Dannyboys, und zog um in die Parfümerie Devalier.

Parfumerie Devalier was at the opposite end of Royal Street from the Canal intersection.
Die Parfümerie Devalier lag am entgegengesetzten Ende der Royal Street.

Several hours later, in the rear of Parfumerie Devalier, there occurred something akin to a wake.
Einige Stunden später, im Hinterzimmer der Parfümerie Devalier, fand etwas statt, das mit einem Leichenschmaus vergleichbar war.

She headed directly to the Quarter, to Royal Street, to the Parfumerie Devalier, only to find the shop dark.
Sie begab sich direkt ins Viertel, in die Royal Street, zur Parfümerie Devalier, wo jedoch alles dunkel war.

A cross was burned in front of Parfumerie Devalier, blackening its show window and charring its door.
Vor der Parfumerie Devalier wurde ein Kreuz verbrannt - das Feuer schwärzte das Schaufenster und verkohlte die Tür.

The Parfumerie Devalier has extracted eight ounces of the most magnificent jasmine essence the world has ever known.
Die Parfümerie Devalier hat acht Unzen des besten Jasminöls extrahiert, das die Welt je gesehen hat.

The man, a longtime resident of the area, stared at the faded sign—Parfumerie Devalier—and crossed himself before continuing on his way.
Der Mann, der schon seit langer Zeit in der Gegend wohnte, starrte auf das verblichene Schild - Parfümerie Devalier - und bekreuzigte sich, ehe er seinen Weg fortsetzte.

They were donating their find to the Parfumerie Devalier, they said, because they had purchased a small vial of scent there forty-five years earlier on their honeymoon.
Sie stifteten ihren Fund also der Parfümerie Devalier, weil sie dort, wie sie sagten, fünfundvierzig Jahre zuvor, auf ihrer Hochzeitsreise, ein kleines Fläschchen Parfum gekauft hatten.

The Parfumerie Devalier never had been air-conditioned, however, and unless it lifted from its current economic slump, it probably never would be.
Die Parfümerie Devalier hatte jedoch nie Air-conditioning gehabt und würde, sofern sie sich nicht von ihrer gegenwärtigen wirtschaftlichen Krise erholte, möglicherweise auch nie eines haben.

She had ignored the card inviting the staff of Parfumerie Devalier to a dinner party at some Seattle place that sounded like a comedy nightclub.
Sie hatte geflissentlich die Karte ignoriert, mit der die Belegschaft der Parfümerie Devalier zu einem Abendessen in einem Etablissement in Seattle eingeladen worden war, das sich ganz nach einem Kabarett-Nachtclub anhörte.