Translation for "pardners" to german

Pardners

• partner

Translation examples

partner

Thanks for the help, pardner.
Danke für deine Hilfe, Partner.///

How you doing, pardner?
Wie geht's, Partner?«

“One more thing, pardner.” “Sure.”
»Und noch eins, Partner.«

Didn't catch your last name there, pardner."
Hab Ihren Nachnamen nicht mitgekriegt, Partner.

"Hey, don't shoot, pardner," she says.
»He, nicht schießen, Partner«, sagt sie.

/Hi, pardner,/ murmured the cowboy, in obvious recognition.
/Hi, Partner/, murmelte der Cowboy, der ihn offenbar wiedererkannte.

Look here, pardner—you say the situation is under control.
Also, Partner – Sie haben die Situation unter Kontrolle, sagen Sie.

'I don't want the RCMP looking for a cab.' 'Right, pardner.'
»Ich will nicht, dass die Polizei hier nach einem Taxi sucht.« »Okay, Partner.«

As he unscrewed the cap, he said, “What you say now, pardner?”
Er schraubte die Flasche auf und fragte: »Und, was sagst du jetzt, Partner?«

“Shoot, pardner, your money ain’t no good here,” the trucker said.
»Scheiß drauf, Partner, dein Geld ist hier nichts wert«, sagte der Trucker.