Translation for "parasitically" to german

Parasitically

• parasitär

Translation examples

parasitär

Parasitic bastards.
Parasitäre Mistkerle!

Theirs was a parasitic relationship.
Ihre Beziehung war parasitärer Natur.

Complex and secretive. Powerful. Parasitic.
Unverständlich und geheimnisumwittert. Mächtig. Parasitär.

The need for stimulation and a parasitic lifestyle?
Das Bedürfnis nach Stimulierung und ein parasitärer Lebensstil?

Swarms of parasitic alien foraminifer, for example.
Schwärme von parasitären Foraminiferen beispielsweise.

“That’s a parasitic fungus that grows on it.
Das kommt, weil ein parasitärer Schwamm darauf wächst.

That is a parasitical magical force that killed a child.
Das ist eine parasitäre magische Kraft, die ein Kind getötet hat.

‘Yes, like that… It’s moved from mutualism to parasitism.’
»Ja, so etwas . Es hat von beiderseitigem Nutzen auf parasitäre Verhaltensweisen umgestellt.«

“Parasitic little weevil,” Miss Karr muttered darkly.
»Parasitärer kleiner Rüsselkäfer«, murmelte Miss Karr.

It says: «Have you contracted a parasitic skin infection from a mount?»
Dort steht: »Haben Sie sich bei einem Pferd mit einer parasitären Hautentzündung angesteckt?«