Translation examples
But this was a mountain paradise.
Doch diese Berge waren paradiesisch.
And Wilderness is paradise enow." I tsked.
Und die Wildnis ist nun paradiesisch mir.
Made over, into a Paradise Door.
Überarbeitet werden, zu einer Paradiesischen Tür.
This was to be our retirement paradise;
Wir wollten hier einen paradiesischen Ruhestand verbringen;
The place looked like an earthly paradise.
Da draußen sah alles paradiesisch aus.
Would man destroy this vertible Garden of Paradise?
Würde er diesen fürwahr paradiesischen Garten vernichten?
Alderaan never seemed more a paradise, a sanctuary.
Alderaan war ihm niemals paradiesischer vorgekommen.
As I said, it sounds like paradise.
Ich hab’ ja schon gesagt, es hört sich paradiesisch an.«
Oh, a wild swan or two and a paradisal Innisfree,
O, ein paar wilde Schwäne und ein paradiesisches Innisfree,