Translation for "pandying" to german

Pandying

• pandy

Translation examples

pandy

PANDY: No. I want Robin’s job.
pandy: Nein, ich will den Job von Robin!

PANDY: Shall we have a pudding?
pandy: Wollen wir uns noch ‘nen Pudding bestellen?

PANDY: You’re thinking of oysters, Mandy darling.
pandy: Sie denken an Austern, Mandy, mein Schatz.

MANDY: Anyway, Pandy, you were magnificent.
mandy: Na, egal. Pandy, Sie waren großartig.

MANDY: I’ll put a word in Tony’s ear, Pandy.
mandy: Ich werde Tony bei Gelegenheit darauf ansprechen, Pandy.

MANDY: You know how much I love Tony, Pandy.
mandy: Pandy, Sie wissen ja, wie sehr ich Tony verbunden bin.

PANDY: Yeah, yeah, but you can’t expect him to have to choose between you and Gordon, can you?
pandy: Sicher, sicher, aber Sie können von ihm doch nicht erwarten, daß er sich zwischen Ihnen und Gordon entscheidet, oder?

PANDY: No, relax, it’s just another ugly bearded git with a young girl.
pandy: Nur keine Panik, ist bloß wieder mal so ‘n bärtiger Waldschrat mit einem jungen Mädchen.

“I heard he could slice a Pandy clean in two with one blow of his saber,” he says.
»Ich habe gehört, er konnte einen Pandy mit einem Hieb seines Säbels in zwei Hälften zerlegen«, sagt er.

He sees a dead Pandy propped against a wall and, from the gap at the end of the alleyway, the flash of a British uniform.
Er sieht einen toten Pandy, der an der Wand lehnt, und in der Lücke am Ende der Gasse kurz eine britische Uniform.