Translation for "palm branches" to german

Palm branches

• palmzweige
• palmen

Translation examples

palmzweige

They were shouting and waving palm branches, and they were dressed and masked in carnival attire.
Sie riefen und wedelten mit Palmzweigen, und sie waren gekleidet und maskiert wie im Karneval.

As the bombs fell, the figure came alive, raised his arm and pointed with a palm branch at the roof, and it opened up.
Als Bomben fielen, wurde er lebendig, hob seinen Arm und zeigte mit einem Palmzweig an die Decke, die sich öffnete.

In addition to the natural camouflage, they covered the entrance over with palm branches and fern, so when they finally gathered together inside, no one could glimpse them from any angle;
Zusätzlich zur natürlichen Tarnung deckten sie den Höhleneingang noch mit Palmzweigen und Farn ab.

Victory was swooping down from Heaven, one arm laden with palm-branches and the other reaching out to slap a laurel-wreath atop that wig.
Die Siegesgöttin schoss vom Himmel herab, den einen Arm voller Palmzweige, während sie den anderen ausstreckte, um einen Lorbeerkranz auf diese Perücke zu setzen.

palmen

The tunica picta, purple and embroidered with golden palm branches, was worn by a general when he celebrated a triumph.
Die von oben bis unten purpurfarbene und mit goldenen Palmen bestickte tunica picta war das Kleidungsstück eines Generals, der einen Triumph feierte.