Translation for "painted over" to german

Painted over

• übermalt
• überstreichbar

Translation examples

übermalt

Small boxes, painted over.
Kleine, übermalte Kästchen.

He never painted over on a canvas.
Er übermalte niemals eine Leinwand.

Jimmy said, “My dad painted over it.”
»Dad hat sie übermalt«, kommentierte Jimmy.

There was a trapdoor up there, painted over and latched, but it was definitely there.
Dort gab es eine Falltür, verriegelt und übermalt, aber unübersehbar.

Finally I painted over the wards to let them take you and destroy you!
Schließlich hab ich die Zauber übermalt, um dich ihnen zu überlassen.

White marks showed where graffiti had been painted over.
Weiße Flecken zeugten von übermalten Graffiti.

When you paint over them like that, you lose a lot of the effect.
Wenn man sie so übermalt, geht der ganze Effekt verloren.

And the initials on it had been painted over. J.D.—Jessie Davis.
Und die Initialen darauf sind dick übermalt mit J. – Jessie Davis.

It had been painted over, but the lettering shows through faintly." "Where? Let me see it."
Man hat es übermalt, aber die Buchstaben sind noch schwach zu sehen.« »Wo? Zeigen Sie es mir.«

Alex remembered. He had painted over that particular tree because it didn’t fit the composition.
An diesen einen Baum erinnerte er sich noch gut. Er hatte ihn übermalt, weil er die Bildkomposition störte.