Translation for "painkiller" to german
Translation examples
And painkillers, of course.
Und natürlich Schmerzmittel.
Painkillers?’ she asks.
»Ein Schmerzmittel?«, fragt sie.
You want a painkiller?
„Möchtest du ein Schmerzmittel?"
The painkiller is wearing off.
Das Schmerzmittel lässt nach.
“Best painkiller there is.”
»Ein besseres Schmerzmittel gibt’s nicht.«
Just — the painkillers, I guess.
Nur die … die Schmerzmittel, glaube ich.
What he wanted was a painkiller.
Gewollt hatte er ein Schmerzmittel.
I winced and said, "Painkillers.
„Ein Schmerzmittel“, stöhnte ich.
The painkillers stopped working.
Die Schmerzmittel wirkten nicht mehr.
And I’m sure he was on some kind of painkiller.
Und bestimmt nahm er auch schmerzstillende Mittel.
The painkillers were strong, and the omegandorph was wearing off.
Die schmerzstillenden Mittel waren stark, und das Omegendorph lass nach.
A prescription for painkillers from the all-night pharmacy
Die Verschreibung eines schmerzstillenden Mittels in der Nachtdienst-Apotheke
“Do you want a painkiller?” Clem asked him.
»Soll ich dir ein schmerzstillendes Mittel holen?« fragte Clem.
They probably contained a sedative as well as a painkiller.
Nun, vermutlich enthielten sie neben dem eigentlichen schmerzstillenden Mittel zusätzlich auch ein Sedativum.
They have some kind of painkiller, but it still might hurt.
Es gibt irgendwelche schmerzstillenden Mittel, könnte aber dennoch weh tun.
A doctor at the Southern Hospital straightened it out and gave me some painkillers.
Ein Arzt im Söderkrankenhaus rückte sie zurecht und gab mir schmerzstillende Mittel.
the painkiller reduced his awareness somewhat, and the stim nauseated him.
schmerzstillende Mittel reduzierten notwendigerweise sein Wahrnehmungsvermögen, und von dem Stimulans wurde ihm übel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test