Translation examples
The cat, in turn, shook his head, and I put the pages back in their place.
Der Kater tat ein Gleiches, und ich legte die Seiten zurück.
“He murdered thirteen people?” said Harry, handing the page back to Stan, “with one curse?”
»Er hat dreizehn Menschen umgebracht?«, sagte Harry und gab Stan die Seite zurück,»mit einem Fluch?«
“Where are you?” she shouted. I slammed the yellow pages back into the drawer. “Up here!” “Phone call for you!”
»Wo bist du?«, rief sie. Ich stopfte die Gelben Seiten zurück in die Schublade. »Hier oben!« »Telefon für dich!«
Finally, still silent, he put the pages back in the bag, stood, and walked to a cabinet under the bookshelves.
Zu guter Letzt steckte er die Seiten zurück in den Beutel, stand auf und ging zu einem Schrank unter den Bücherregalen, immer noch schweigend.
Sharpe pushed the clerk’s hand away and turned the pages back, looking for the date when the battle had been fought at Assaye.
Er schob die Hand des Schreibers zur Seite und blätterte die Seiten zurück, suchte nach dem Datum, an dem die Schlacht bei Assaye stattgefunden hatte.
As he watched the river of purple ghosts begin to flow into the Wizard Tower, Septimus rewound some pages back to Gathering: Rules of Convening, concentrating hard on each ghost as it stepped over the threshold.
Während er zusah, wie die lila Geister in die Halle strömten, blätterte er im Kopf ein paar Seiten zurück bis zu dem Abschnitt Einberufung der Versammlung und sah sich jeden Geist, der über die Schwelle kam, ganz genau an.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test