Translation examples
It didn’t matter to me, because I’d be working in a vacuum. No oxygen to oxidize the metal.
Mir war das allerdings egal, weil ich im Vakuum arbeiten würde – dort gibt es keinen Sauerstoff, der das Metall oxidieren lässt.
However, the grating and spinning of centrifugal juicers causes the nutrients to oxidize quicker.
Das Raspeln und die schnellen Drehbewegungen bei Zentrifugenentsaftern führen jedoch dazu, dass die Nährstoffe schneller oxidieren.
A bottle of fine red wine stood open as well, with two glasses poured and oxidizing in the air. Xavier chuckled.
Auch eine geöffnete Flasche mit gutem Rotwein stand bereit, und zwei Gläser waren eingeschenkt, damit er an der Luft oxidieren konnte. Xavier lachte leise.
It’s best to buy oils packaged in dark bottles and to store them in a cool dark place—this keeps them from oxidizing and going rancid.
Es ist am besten, Öle zu kaufen, die in dunklen Flaschen abgefüllt sind, und sie an einem kühlen und dunklen Ort zu lagern – das schützt sie vor dem Oxidieren und Ranzigwerden.
Brian Junior said, from the front pew, ‘The banana has produced ethylene, and will eventually oxidize and break down into a new gaseous compound of equivalent mass.’
In der ersten Reihe sagte Brian junior: »Die Banane hat Ethylen produziert und wird irgendwann oxidieren und zu einer neuen gasförmigen Verbindung abgebaut.«
The layers are so fine that once they come into contact with the air, they begin to oxidize right away, so I suggest we don’t insert them until the last possible moment.”
Die Schichten sind so dünn, dass sie beim Kontakt mit der Luft sofort anfangen zu oxidieren, daher würde ich empfehlen, sie erst im allerletzten Moment einzusetzen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test