Translation for "own territory" to german

Own territory

• eigenes territorium

Translation examples

eigenes territorium

"They don't hunt in their own territory.
Sie jagen nicht in ihrem eigenen Territorium.

Your own territory is where you're vulnerable.
Auf seinem eigenen Territorium ist man am verletzlichsten.

They can do what they like on their own territory.
Auf ihrem eigenen Territorium können sie tun und lassen, was sie wollen.

Just find your own territory.
Man muß eben doch sein eigenes Territorium finden.

Just enough to make them stay in their own territory.
Nur so viele, dass sie in ihrem eigenen Territorium bleiben.

Aren’t they supposed to stick to their own territory? To the U.S.?”
Müssen die nicht auf ihrem eigenen Territorium bleiben? Innerhalb der USA?

Firestar’s thoughts went winging back to his own territory.
Feuersterns Gedanken flogen zurück zu seinem eigenen Territorium.

“… already lost your own territory,” Cery finished.
»… das eigene Territorium verloren«, beendete Cery Gols Satz.

They have to fight on their own territory, they have nowhere else to go. And here?
Er muß auf eigenem Territorium kämpfen, weil er sonst nirgendwohin gehen kann. Und hier?

People say that you're strongest on your own territory. It's not true.
Manche Leute behaupten, auf seinem eigenen Territorium sei man am stärksten, aber das stimmt nicht.