Translation for "own sinfulness" to german

Own sinfulness

• eigene sündhaftigkeit

Translation examples

eigene sündhaftigkeit

He was ever obsessed with his own sinfulness and even of the sorrow of the world at large and its purpose.
Ganz besessen war er von seiner eigenen Sündhaftigkeit und auch vom betrüblichen Zustand der Welt insgesamt und ihren Zielen.

“God give him rest,” Æthelflaed said, and crossed herself, “and God forgive me.” There were tears in her eyes, though whether those tears were for Æthelred or for her own sinfulness I could not tell, nor would I ask.
«Gott schenke ihm Frieden», sagte Æthelflæd und bekreuzigte sich, «und Gott vergib mir.» Sie hatte Tränen in den Augen, aber ob diese Tränen Æthelred galten oder ihrer eigenen Sündhaftigkeit konnte ich weder sagen, noch würde ich danach fragen.