Translation for "own codes" to german

Own codes

• eigene codes
• eigener codes

Translation examples

eigene codes

You have your own code.
Sie haben ihren eigenen Code.

Everyone has their own code?” O’Mara asked.
Jeder hat seinen eigenen Code?«, fragte O’Mara.

She didn’t use her own code, of course.
Natürlich benutzte sie nicht ihren eigenen Code.

It gave me a list of titles, each with its own code in the organizational system.
Der Computer gab mir eine Liste von Titeln, jeder mit seinem eigenen Code des Organisationssystems versehen.

Including the suitcase, the Baader-Meinhof informer, our own codes and the instructions from Moscow.
Einschließlich des Koffers mit dem belastenden Inhalt, der Informanten von der Baader-Meinhof-Gruppe, unserer eigenen Codes und der Instruktionen aus Moskau.

It wouldn’t have been difficult to make that kind of computer transaction untraceable, using his own codes and routing.
Diese Art von Computertransaktion unnachspürbar und unbeweisbar vorzunehmen, wäre bei Anwendung der eigenen Codes und Leitwege auf keine Schwierigkeiten gestoßen.

The exploiter would have to figure out a way to insert his own code, an effort that would ultimately fail, but at the time there were high hopes for it.
Er musste nur einen Weg finden, seinen eigenen Code einzufügen – ein Ansatz, der sich später zwar als unbrauchbar erwies, auf den man zu dem Zeitpunkt aber noch große Hoffnungen setzte.

She made sure that the cubicle door was closed, invoked her own code, and was met by Jack’s green-eyed glare.
Sie vergewisserte sich, dass die Tür zu ihrer Kabine geschlossen war, rief ihren eigenen Code auf und sah sofort Jack, der sie aus seinen grünen Augen scharf anblickte.

Each pilot in the training cadre had his own code, which meant that anyone performing an irregular action—such as stealing a 'Mech—could be pegged by checking to see which code had last been used to activate the 'Mech.
Jeder Pilot im Trainingskader besaß einen eigenen Code, so daß jede unerlaubte Aktion — etwa ein Mechdiebstahl — festgestellt werden konnte, indem man den letzten Aktivierungscode des Mechs abrief.

Cavery froze the display, keyed in the ranking codes, and displayed the message itself, along with its initiating and destination sequences, Sassinak noticed that he was copying all this into another file, sealed with his own code.
»Den werde ich entfernen.« Cavery fror den Bildschirm ein, gab die Rangcodes ein und holte die Nachricht selbst auf den Monitor, zusammen mit den Initialisierungs- und Bestimmungssequenzen. Sassinak bemerkte, daß er alles in eine mit seinem eigenen Code verschlüsselte Datei kopierte.